1. అయితే ఈ విషయంలో పుకార్లు నిజమే.

1. but in this case, the rumors are true.

2. ఇవి కేవలం పుకార్లు.

2. it's just rumors.

3. పుకార్లు నిజమేనా?

3. are the rumors true?

4. నాకు రూమర్స్ అంటే ఇష్టం ఉండదు

4. i don't like rumors.

5. రూమర్స్ మాత్రమే విన్నాను.

5. i only heard rumors.

6. ఇవి పుకార్లు మాత్రమే కాదు.

6. it's not just rumors.

7. మరి ఆ రూమర్స్ నిజమేనా?

7. and are the rumors true?

8. లిస్టింగ్ గురించి పుకార్లు ఉన్నాయి.

8. there's rumors of a list.

9. సరే, అది పుకారు.

9. right, so it was a rumor.

10. ఈ రూమర్‌ని ఎలా ఆపాలి?

10. how do i stop this rumor?

11. పుకారు తప్పు అని తేలింది.

11. the rumor turned out false.

12. ఇప్పుడు ఈ రూమర్‌ ఎవరు మొదలుపెట్టారు.

12. now who started this rumor.

13. వివాదాస్పద పుకార్లు వ్యాపించాయి.

13. conflicting rumors circulated.

14. ఆమె అలాంటి పుకార్లను ఖండించింది.

14. she denied of any such rumors.

15. పుకారు నిజమని తేలింది.

15. the rumor turned out to be true.

16. ఈ "ఆధిపత్య పుకారు" ఏమిటి?

16. what was that“ prevalent rumor”?

17. పుకారు ఒక పాయింట్ వరకు నిజం.

17. the rumor is true to some extent.

18. ఎట్టకేలకు పుకార్లు ధృవీకరించబడ్డాయి.

18. the rumors are finally confirmed.

19. డర్టీ రూమర్స్ పట్ల నాకు ఆసక్తి లేదు.

19. i'm not interested in foul rumors.

20. ఆఫీసులో గాసిప్ మరియు పుకార్లను పట్టించుకోకండి.

20. ignore gossip and rumors at office.